Amuro Namie - Never End (English)

It was a distant future
It was a distant country
It was a distant desire
It was a distant memory

Surely you and I pledged our love long ago
So that we would meet again and again
Let's talk about everything in our pasts
Let's talk more about our future

Never end, never end
Our future
Never end, never end
Our tomorrow
Fantasy, dreaming
Everyone dreams
Uncountable
Tendernesses support me

It was always a miracle
It was always planned
I finally came to understand
Something that is surely important

I've got to keep living, even on tearful days
But I can't be strong, I've got to become strong Time keeps mercilessly chipping away
I restrain my running heart and keep walking

Never end, never end
Our future
Never end, never end
Our tomorrow
Uncountable
Tendernesses support me
A wind of
Unforgettable memories blows

Never end, never end
Our future
Never end, never end
Our tomorrow
Fantasy, dreaming
Everyone dreams
Uncountable
Tendernesses support me

Never end, never end
Our future
Never end, never end
Our tomorrow