Dark Sanctuary - Silence Macabre

[Music by Hylgaryss, Lyrics by Sombre Cÿr]

S'évanouissant
Devant les sourdes flammes,
Le silence reprit son trône...
Affirmant la tyrannie,
Retrouvant l'ataraxie...
Mais qu'apporterait le néant ?
Face à cette entaille béante
Qu'est la mort...

Qu'est ce que la délivrance ?
Probablement ce précipice
Destin propice d'un sacrifice...

Tant de questions,
Tant d'hésitations...
Pour si peu de réponses,
En si peu de temps...

Silence macabre...
Silence de la mort...

[Translation]

[Gruesome silence...]
[Music by Hylgaryss, Lyrics by Sombre Cÿr]

Fainting
Before the deaf flames,
Silence took back its throne...
Asserting tyranny,
Finding back ataraxia...

But what would bring nothingness ?
Before this open wound
Which death is...

What is deliverance ?
Probably is it this precipice,
Propitious fate for a sacrifice...

So many questions,
So much hesitation...
For so few answers,
In so short a lap of time...

Gruesome silence...
Silence of death...

[Translated from french by Aries]