I never meant to cause you any sorrow
Sana keder cektirmek istemedim
I never meant to cause you any pain
Sana aci cektirmek istemedim
I only wanted one time to see you laughing
Bir kez gulmeni gormek istedim
I only want to see you laughing in the purple rain
Seni mor yagmurda gulerken gormek istiyorum
Purple rain, purple rain
Mor yagmur, mor yagmur
I only want to see you bathing in the purple rain
Sadece mor yagmurda yikanmani gormek istiyorum
I never wanted to be your weekend lover
Haftasonu sevgilin olmak istemedim hic
I only wanted to be some kind of friend
Bir tur arkadas olmak istedim
Baby, I could never steal you from another, oh no
Bebek, seni baskasindan asla calamam oh hayir
Such a shame our friendship had to end
Arkadasligimizin bitmesine ne yazik
Purple rain, purple rain
Mor yagmur, mor yagmur
I only want to see you underneath the purple rain
Sadece seni mor yagmur altinda gormek istiyorum
Honey, I know, I know times are wasted
Tatlim, biliyorum cok zaman harcandi
It's time we all reach out for something new and that means you too
Yeni bir seye ulastigimizda sen de ulasirsin
You say you want a leader but you can't seem to make up your mind
Lider istedigini soyluyorsun ama fikir bulamiyorsun gibi
I think you better close it, well, let me guide you to the purple rain
Bence kapamalisin, mor yagmurda seni yonlendireyim
Purple rain, purple rain, purple rain
Mor yagmur, mor yagmur
I only want to see you underneath the purple rain
Seni sadece yagmurun altinda gormek istiyorum